1 00:03:02,529 --> 00:03:04,529 Translation: Sakiyu Review and Timing: Dream Girl QC: SweetCandy85 2 00:03:04,730 --> 00:03:10,270 BakaGirls present 3 00:03:04,730 --> 00:03:10,270 Bull Fighting 3 4 00:03:11,040 --> 00:03:17,040 Let me go! Where are you taking me? 5 00:03:17,140 --> 00:03:18,980 Put me down! 6 00:03:19,010 --> 00:03:21,080 Monkey, stop fussing, okay? 7 00:03:21,110 --> 00:03:23,080 You're all sweaty from playing basketball. 8 00:03:23,120 --> 00:03:24,750 How disgusting. 9 00:03:24,780 --> 00:03:25,920 Put me down! 10 00:03:25,950 --> 00:03:27,620 I'm going home to take a shower! 11 00:03:27,650 --> 00:03:31,360 We'll talk about it only after you finish your 30 problems. 12 00:03:35,810 --> 00:03:37,380 But what happened to me? 13 00:03:37,380 --> 00:03:41,340 Shouldn't this guy be my enemy? 14 00:04:07,730 --> 00:04:11,630 The calmer he seems, the more I want to hit him. 15 00:04:11,660 --> 00:04:15,400 And the more I want to hit him, the more my head becomes empty. 16 00:04:15,500 --> 00:04:19,700 How do I solve these stupid problems? 17 00:04:22,710 --> 00:04:27,010 Give the definition of involuntary homicide. 18 00:04:27,050 --> 00:04:32,350 But what the hell kind of question is this? And how do I know? 19 00:04:36,220 --> 00:04:38,860 Call the information service for legal questions! 20 00:04:38,890 --> 00:04:41,630 I'm too smart. 21 00:04:41,660 --> 00:04:46,630 Call the information service for legal questions... 22 00:04:48,170 --> 00:04:51,800 Did you move here from Saturn perhaps? 23 00:04:52,240 --> 00:04:57,440 Such an answer can only be written by someone who has junk for brains. 24 00:04:57,440 --> 00:05:02,450 I think such a question can only be asked by people like you, who have some brain problem. 25 00:05:14,890 --> 00:05:17,460 What is it? Don't be cool! 26 00:05:17,460 --> 00:05:20,230 Doesn't your stomach growl when you're hungry? 27 00:05:20,270 --> 00:05:23,300 What a strange guy. 28 00:05:24,470 --> 00:05:27,770 I found a solution. 29 00:05:29,040 --> 00:05:32,140 Don't you have any food? 30 00:05:33,980 --> 00:05:35,950 "The Complete Literature on the Six Laws". "The Order of the Law". 31 00:05:35,980 --> 00:05:38,980 "Logic for Lawyers." "Fundamentals of Economics." "How to integrate the Law into the Economy." 32 00:05:39,050 --> 00:05:41,220 "The Concept of Law." "Tips on how to apply the Law." “Comprehensive Journal of Economic Law.” 33 00:05:41,290 --> 00:05:43,160 "Law and Economics Case Examples." “Exchange Security Act.” 34 00:05:43,190 --> 00:05:45,320 "Bonds and Funds." "Fundamentals of Labor Laws." 35 00:05:45,360 --> 00:05:47,890 Near! 36 00:05:47,930 --> 00:05:50,430 Hurry up. 37 00:06:43,310 --> 00:06:44,420 What is it? 38 00:06:44,450 --> 00:06:48,350 Weren't you hungry? 39 00:06:59,860 --> 00:07:01,070 Wow... 40 00:07:13,080 --> 00:07:15,350 I've never met a girl like her. 41 00:07:15,380 --> 00:07:17,880 It will definitely be part of everything about Dong Shang. You arrogant idiot! 42 00:07:17,920 --> 00:07:19,980 I challenge you! 43 00:07:20,050 --> 00:07:23,720 Before today, I thought he was just an unreasonable monkey. 44 00:07:23,760 --> 00:07:25,960 Not only does he force his way in 45 00:07:25,990 --> 00:07:28,130 and he has an innate ability to ruin everything... 46 00:07:28,160 --> 00:07:32,560 Gai Huo Guo! I learned it yesterday from Shen Ruo He. 47 00:07:32,600 --> 00:07:36,230 I wasn't expecting anything but a hamburger could make her so happy. 48 00:07:36,300 --> 00:07:40,770 Is she naive or downright retarded? 49 00:08:01,230 --> 00:08:04,900 I want to ask you something. 50 00:08:04,930 --> 00:08:06,360 Just ask. 51 00:08:06,400 --> 00:08:08,730 Regarding the match against Lan Di... 52 00:08:08,730 --> 00:08:11,000 I heard that on the way to the game, your shoes... 53 00:08:11,040 --> 00:08:11,970 It's true. 54 00:08:12,000 --> 00:08:17,380 I only lost the game because you let your minions they punctured my tires and cut open my shoe bag. 55 00:08:17,410 --> 00:08:19,840 There's no way my family cut your shoe bag. 56 00:08:19,880 --> 00:08:22,310 And who else if not? 57 00:08:23,350 --> 00:08:24,420 Shen Ruo He... 58 00:08:24,450 --> 00:08:26,790 Offering me a hamburger doesn't mean 59 00:08:26,820 --> 00:08:28,620 that you have the right to offend my family. 60 00:08:28,650 --> 00:08:29,920 It's the truth. 61 00:08:29,950 --> 00:08:32,260 And that's why you moved to Dong Shang. 62 00:08:32,290 --> 00:08:35,060 It's ridiculous. 63 00:08:35,090 --> 00:08:36,360 You don't know anything. 64 00:08:36,390 --> 00:08:39,300 Don't jump to such random conclusions! 65 00:08:39,330 --> 00:08:43,430 Anyone with any common sense would think so. 66 00:08:43,430 --> 00:08:48,510 My family punctured your tires. But your shoe bag has nothing to do with me. 67 00:08:48,540 --> 00:08:55,780 Say whatever you want. For people like you, even black can become white by yelling a little. 68 00:08:56,380 --> 00:08:58,280 Now you're saying I'm being stubborn? 69 00:08:58,320 --> 00:09:01,450 Truth wins over eloquence. 70 00:09:01,490 --> 00:09:04,490 Have you seen with your own eyes my family cut off your shoe bag? 71 00:09:04,520 --> 00:09:07,490 If this is not the case, I would ask you not to insult my family. 72 00:09:07,530 --> 00:09:10,460 Deplorable people always do things secretly. 73 00:09:10,500 --> 00:09:13,400 Do you think I could have seen them? 74 00:09:13,430 --> 00:09:15,800 Who did you call deplorable? 75 00:09:15,870 --> 00:09:18,540 Shen Ruo He, listen carefully. 76 00:09:18,570 --> 00:09:22,010 The annual basketball match between Dong Shang and Lan Di is the most important thing in my life. 77 00:09:22,070 --> 00:09:27,610 I would never joke about it. And neither does my family. 78 00:09:34,250 --> 00:09:35,790 Okay, whatever you want. 79 00:09:35,820 --> 00:09:38,720 Let's pretend nothing happened, okay? 80 00:09:38,760 --> 00:09:40,290 It's not "how I want". 81 00:09:40,330 --> 00:09:44,060 Even though I usually act stupid, they would never lie to me. 82 00:09:44,060 --> 00:09:46,460 And I would believe everything they tell me. 83 00:09:46,500 --> 00:09:50,200 Okay, I already said it doesn't matter. What else do you want? 84 00:09:50,200 --> 00:09:53,000 If I find out the truth, and my family has nothing to do with it, 85 00:09:53,000 --> 00:09:56,840 you will have to apologize to me and my family for your unfounded accusations. 86 00:09:56,840 --> 00:09:58,780 Okay. I'm fine with it. 87 00:09:58,810 --> 00:10:00,550 Go home and find out the truth. 88 00:10:00,580 --> 00:10:02,650 But if they really were your minions, 89 00:10:02,680 --> 00:10:04,180 what will you do? 90 00:10:04,220 --> 00:10:05,050 What will he do? 91 00:10:05,080 --> 00:10:07,190 Anything you want. 92 00:10:07,220 --> 00:10:09,050 Done deal. 93 00:10:09,090 --> 00:10:09,920 Done deal. 94 00:10:09,950 --> 00:10:12,190 Really? 95 00:10:12,220 --> 00:10:13,660 Okay, are you done talking? 96 00:10:13,690 --> 00:10:16,490 I'll take you home. 97 00:10:16,530 --> 00:10:19,360 I don't need a ride. 98 00:10:31,940 --> 00:10:34,980 The annual basketball match between Dong Shang and Lan Di is the most important thing in my life. 99 00:10:34,980 --> 00:10:38,680 I would never joke about it. And neither does my family. 100 00:10:38,680 --> 00:10:42,790 So the people you trust most would never lie to you? 101 00:10:42,790 --> 00:10:45,760 Yi Sheng Xue, you're too naive. 102 00:10:45,760 --> 00:10:50,360 After you have been betrayed by the person you trust most, from the person you love most, 103 00:10:50,400 --> 00:10:51,830 that kind of pain... 104 00:10:51,860 --> 00:10:54,100 you won't forget it for the rest of your life. 105 00:10:54,170 --> 00:10:55,100 Ruo He, 106 00:10:55,170 --> 00:10:58,370 I can't take it anymore! You only care that your father's business succeeds. 107 00:10:58,400 --> 00:11:01,040 You don't care about anything else, 108 00:11:01,070 --> 00:11:04,810 not even me! 109 00:11:04,810 --> 00:11:08,880 Yu Qing! 110 00:11:23,830 --> 00:11:24,460 Dad. 111 00:11:24,530 --> 00:11:25,630 Hello, Ruo He. 112 00:11:25,700 --> 00:11:27,200 Come to Jing Pu right away. 113 00:11:27,230 --> 00:11:28,900 I have to talk to you about an important matter. 114 00:11:28,930 --> 00:11:30,970 I'll be right there. 115 00:11:51,220 --> 00:11:51,990 This way, please. 116 00:11:52,020 --> 00:11:52,890 Ruo He. 117 00:11:52,920 --> 00:11:54,630 Come, let me introduce you to someone. 118 00:11:54,660 --> 00:11:57,630 Sit down. 119 00:11:58,360 --> 00:12:00,830 Come here. 120 00:12:03,370 --> 00:12:05,870 This is the daughter of the general manager of the Bank He Feng CEO, 121 00:12:05,970 --> 00:12:07,770 Miss He Qian Na. 122 00:12:07,870 --> 00:12:11,880 We have to thank his mother for helping us in the development of the G-Mall project. 123 00:12:11,940 --> 00:12:15,680 This is an arranged date, right? 124 00:12:18,680 --> 00:12:20,690 Qian Na has just returned from studying abroad. 125 00:12:20,690 --> 00:12:21,620 Truly? 126 00:12:21,690 --> 00:12:23,050 In what school? 127 00:12:23,090 --> 00:12:25,920 Oxford? Cambridge? Or Harvard? 128 00:12:25,960 --> 00:12:29,990 I think it's the kind of princess school that you can just buy with money, right? 129 00:12:30,060 --> 00:12:31,760 Ruo He! 130 00:12:31,800 --> 00:12:33,670 Do you want to be my girlfriend? Okay. 131 00:12:33,700 --> 00:12:35,370 I just dumped my ex 132 00:12:35,400 --> 00:12:37,740 and I miss a friend. 133 00:12:37,800 --> 00:12:41,540 What is your phone number, tell me. 134 00:12:48,710 --> 00:12:49,980 Uncle Shen, 135 00:12:50,010 --> 00:12:51,820 I believe I have already been honored 136 00:12:51,850 --> 00:12:54,290 from knowing your child. 137 00:12:54,320 --> 00:12:56,690 I thank you. 138 00:12:57,120 --> 00:12:58,090 You won't leave alone! 139 00:12:58,120 --> 00:13:02,030 Qian Na... 140 00:13:04,030 --> 00:13:06,800 You embarrassed me on purpose, didn't you? 141 00:13:06,830 --> 00:13:07,830 Dad, 142 00:13:07,930 --> 00:13:10,840 can you give me some freedom in my relationships? 143 00:13:10,900 --> 00:13:13,200 Right now it's no longer just your personal matter. 144 00:13:13,240 --> 00:13:17,610 Our group is at a loss, did you know that? 145 00:13:17,640 --> 00:13:20,680 If He Feng Bank hadn't helped us with its funds, 146 00:13:20,710 --> 00:13:23,280 we would have already had fluid problems. 147 00:13:23,310 --> 00:13:26,020 If this really happens, the Shen family will never be able to recover. 148 00:13:26,050 --> 00:13:29,950 Do you understand the gravity of the situation? 149 00:13:32,290 --> 00:13:35,660 Today's meeting was not just a simple appointment. 150 00:13:35,660 --> 00:13:38,430 If you want freedom in your relationships, okay. 151 00:13:38,460 --> 00:13:44,600 But in this case the only way to save the Qing Tian Group is to get 13th Street. 152 00:13:46,300 --> 00:13:47,910 What does 13th Street have to do with it? 153 00:13:47,940 --> 00:13:50,480 The general director of the Bank He Feng Bank has already set the conditions. 154 00:13:50,510 --> 00:13:52,710 If our group doesn't get 13th Street, 155 00:13:52,740 --> 00:13:53,880 he will let us go. 156 00:13:53,910 --> 00:13:58,450 An area as complete as 13th Street is already extremely rare in the city. 157 00:13:58,480 --> 00:14:02,190 Furthermore, It's also the best you could wish for. 158 00:14:02,220 --> 00:14:04,020 For many years now, all the big companies 159 00:14:04,060 --> 00:14:06,120 they are arguing and plotting for that territory. 160 00:14:06,160 --> 00:14:07,990 Do you think it's that simple? 161 00:14:07,990 --> 00:14:09,130 Why has every attempt failed? 162 00:14:09,130 --> 00:14:09,990 Why to the owner, 163 00:14:10,030 --> 00:14:12,500 Yi Quan Wu, money doesn't matter. 164 00:14:12,530 --> 00:14:13,430 And the people who live there... 165 00:14:13,470 --> 00:14:17,600 they all take care of that territory as if it were their very life. 166 00:14:17,640 --> 00:14:18,740 From what I know, 167 00:14:18,770 --> 00:14:19,700 the land is registered 168 00:14:19,770 --> 00:14:21,870 on behalf of Yi Sheng Xue, the daughter of Yi Quan Wu. 169 00:14:21,910 --> 00:14:23,410 I heard that she moved to Dong Shang today. 170 00:14:23,440 --> 00:14:25,440 Do you know her? 171 00:14:25,510 --> 00:14:26,780 Hurry up and find a way to approach her. 172 00:14:26,810 --> 00:14:29,480 Think of a way. 173 00:14:29,510 --> 00:14:32,020 I'll think of something. 174 00:14:32,050 --> 00:14:33,790 Where are you going? 175 00:14:33,820 --> 00:14:37,220 In a place of my own. 176 00:14:43,130 --> 00:14:49,830 What did you ask my nephew to do this time? 177 00:14:56,910 --> 00:14:59,110 Mom, have you eaten yet? I'll have dinner with you. 178 00:14:59,140 --> 00:15:00,210 Don't change the subject. 179 00:15:00,250 --> 00:15:03,110 What did you ask him to do? 180 00:15:03,150 --> 00:15:05,380 I didn't ask him to do anything bad. 181 00:15:05,420 --> 00:15:08,850 Bullshit. I heard it clearly. 182 00:15:08,850 --> 00:15:12,590 You told him to take advantage of a classmate. 183 00:15:12,620 --> 00:15:16,760 You asked your only son to do something similar. 184 00:15:16,760 --> 00:15:21,470 You are truly a disgrace to me! 185 00:15:52,400 --> 00:15:53,260 Cong Ge, 186 00:15:53,300 --> 00:15:55,370 your fever just broke. Why don't you go and get some rest? 187 00:15:55,400 --> 00:15:57,200 You haven't had dinner yet. Do you want me to make you some noodles? 188 00:15:57,270 --> 00:15:59,940 Yes, let's make some noodles. 189 00:16:00,770 --> 00:16:02,140 Cong Ge, ti avverto. 190 00:16:02,170 --> 00:16:04,610 That Shen Ruo He is hitting on our Miss. 191 00:16:04,640 --> 00:16:07,080 How is it possible that after school tutoring goes on so late? Che stupido trucchetto. 192 00:16:07,110 --> 00:16:08,080 Right. Run Yi ha ragione. 193 00:16:08,110 --> 00:16:08,880 Quel Shen Ruo He, 194 00:16:08,880 --> 00:16:10,980 I think his basketball skills could... 195 00:16:11,020 --> 00:16:12,920 I'll go get her. 196 00:16:12,950 --> 00:16:14,790 No. 197 00:16:18,590 --> 00:16:20,390 Signorina, � tornata. 198 00:16:20,430 --> 00:16:23,530 Did Shen Ruo He hurt you? 199 00:16:23,560 --> 00:16:26,200 Miss. 200 00:16:27,430 --> 00:16:28,630 Ve lo chiedo. 201 00:16:28,670 --> 00:16:30,970 That day, when we returned from the temple we met Shen Ruo He, 202 00:16:31,000 --> 00:16:35,440 besides puncturing his tires, did you do anything else to him? 203 00:16:37,040 --> 00:16:40,550 You didn't cut off his shoe bag, did you? 204 00:16:50,990 --> 00:16:52,160 Miss... 205 00:16:52,260 --> 00:16:53,660 It's all over now, forget it. 206 00:16:53,660 --> 00:16:54,930 There's no point in continuing to investigate. 207 00:16:54,960 --> 00:16:57,630 Why can't I investigate? 208 00:16:57,660 --> 00:17:00,970 Did you do it or not? 209 00:17:04,570 --> 00:17:05,940 Or are you involved too? 210 00:17:05,970 --> 00:17:06,910 I'm asking you, 211 00:17:06,940 --> 00:17:11,510 did you order him to do it? 212 00:17:11,540 --> 00:17:13,610 At that time? 213 00:17:13,650 --> 00:17:15,850 Don't talk, huh? 214 00:17:15,880 --> 00:17:17,480 Don't you want to answer me? 215 00:17:17,520 --> 00:17:19,980 I'm asking you for the last time. 216 00:17:20,020 --> 00:17:23,990 Did you order him to do it, yes or no? 217 00:17:30,560 --> 00:17:32,100 Yes. 218 00:17:39,040 --> 00:17:41,510 I'm asking you for the last time. 219 00:17:41,540 --> 00:17:45,210 Did you order him to do it, yes or no? 220 00:17:52,220 --> 00:17:54,850 Yes. 221 00:17:55,420 --> 00:17:56,290 What are you doing? 222 00:17:56,320 --> 00:17:59,760 They said they wanted to take a blood oath to never lie to you in your entire life. 223 00:17:59,760 --> 00:18:02,890 You're really exaggerating! We don't seem like a real gang. 224 00:18:02,930 --> 00:18:06,700 Don't worry. I trust you. 225 00:18:11,400 --> 00:18:12,340 It didn't happen like that, Miss. 226 00:18:12,370 --> 00:18:14,210 Miss, you can't blame Cong Ge. That day... 227 00:18:14,240 --> 00:18:15,340 Why do you interfere? 228 00:18:15,370 --> 00:18:16,640 Stay out of it. 229 00:18:16,670 --> 00:18:17,380 Cong Ge! 230 00:18:17,410 --> 00:18:21,050 Both of you, stay out! 231 00:18:24,050 --> 00:18:25,920 Jin Zi Cong, 232 00:18:25,950 --> 00:18:27,620 I'll ask you again. 233 00:18:27,650 --> 00:18:32,160 Did you really cut that bag? 234 00:18:34,390 --> 00:18:38,560 Yes. 235 00:18:41,070 --> 00:18:47,570 Do you have any idea how hard I worked to defend you? 236 00:18:47,570 --> 00:18:51,180 You were always the one I trusted the most. 237 00:18:51,180 --> 00:18:54,780 And instead you pushed the two of them to do such stupid things behind my back. 238 00:18:54,880 --> 00:18:59,880 How can I look Shen Ruo He in the face now? 239 00:19:01,320 --> 00:19:05,190 You're sorry. 240 00:19:05,220 --> 00:19:07,690 Do you think "I'm sorry" is enough? 241 00:19:07,730 --> 00:19:11,200 Was the loyalty you always told me about all a lie? 242 00:19:11,300 --> 00:19:12,130 But what were you thinking? 243 00:19:12,160 --> 00:19:15,130 What the hell were you thinking? 244 00:19:15,170 --> 00:19:18,140 Miss! 245 00:19:18,800 --> 00:19:20,270 I was the one who cut Shen Ruo He's bag. 246 00:19:20,310 --> 00:19:21,840 Cong Ge has nothing to do with it. 247 00:19:21,910 --> 00:19:25,140 And I got flat tires. Blame me if you want. 248 00:19:25,180 --> 00:19:27,250 I will cut off my little finger as a sign of penance. 249 00:19:27,280 --> 00:19:29,310 And I will prepare some cement and a gas cylinder. 250 00:19:29,350 --> 00:19:30,950 Forgive me. 251 00:19:30,980 --> 00:19:34,490 Do you want to do your own thing? 252 00:19:34,520 --> 00:19:36,350 Are you ignoring me now? 253 00:19:36,390 --> 00:19:36,750 Cong Ge... 254 00:19:36,790 --> 00:19:39,560 Stand up, both of you! 255 00:19:39,590 --> 00:19:42,030 Yes. 256 00:19:47,570 --> 00:19:49,300 Everyone go away. 257 00:19:49,330 --> 00:19:53,710 I never want to see you again. 258 00:19:54,440 --> 00:19:56,240 Miss, 259 00:19:56,240 --> 00:19:58,910 it doesn't matter what they did, they did it exclusively for your good. 260 00:19:58,940 --> 00:20:00,750 And if you really want to blame him, 261 00:20:00,780 --> 00:20:02,880 if it hadn't been that Shen Ruo He almost beat you up, 262 00:20:02,880 --> 00:20:08,090 they would never have done all that stupidity. 263 00:20:08,120 --> 00:20:09,920 I think you should just punish them and forget everything. 264 00:20:09,950 --> 00:20:12,060 We are a family. 265 00:20:12,120 --> 00:20:14,290 Family?! 266 00:20:14,330 --> 00:20:15,660 It's precisely because I considered you my family 267 00:20:15,690 --> 00:20:17,660 which I fully vouched for Shen Ruo He 268 00:20:17,700 --> 00:20:21,670 that it couldn't have been you. 269 00:20:21,670 --> 00:20:24,270 Now how will I introduce myself to Shen Ruo He? 270 00:20:24,300 --> 00:20:26,270 How will he go forward? 271 00:20:26,300 --> 00:20:28,640 How will I get back up? 272 00:20:28,670 --> 00:20:31,180 What will Shen Ruo He think of me from now on? 273 00:20:31,180 --> 00:20:36,280 Are you saying that Shen Ruo He's feelings matter more than your brothers'? 274 00:20:42,020 --> 00:20:45,190 That's right. 275 00:21:11,720 --> 00:21:13,220 What's going on here? 276 00:21:13,220 --> 00:21:16,020 Why are you making all this confusion at this hour? 277 00:21:16,050 --> 00:21:18,220 Wu Ye. 278 00:21:19,720 --> 00:21:21,790 Zi Cong, 279 00:21:21,830 --> 00:21:24,200 What happened to that chair? 280 00:21:24,230 --> 00:21:27,630 Wu Ye, I'm sorry for disturbing you and the Lady. 281 00:21:27,630 --> 00:21:31,670 I asked you what happened to that chair. 282 00:21:34,010 --> 00:21:36,270 Ah Jia, how many times do I have to tell you this! You're too fat. 283 00:21:36,310 --> 00:21:37,740 You almost broke the chair. 284 00:21:37,780 --> 00:21:38,680 Try to lose weight! 285 00:21:38,710 --> 00:21:40,580 Yes, you are right. 286 00:21:40,610 --> 00:21:42,010 Yes, that chair was already almost completely broken anyway. 287 00:21:42,050 --> 00:21:43,880 It must have been that fat guy who broke it by sitting on it. 288 00:21:43,920 --> 00:21:46,220 Oh yeah. 289 00:21:46,250 --> 00:21:48,250 Young men, it's late. 290 00:21:48,290 --> 00:21:50,460 Go to sleep. You have school tomorrow. 291 00:21:50,490 --> 00:21:51,590 Zi Cong. 292 00:21:51,620 --> 00:21:53,860 Yes. 293 00:21:54,690 --> 00:21:56,060 Wu Ye, Madam, goodnight. 294 00:21:56,130 --> 00:21:59,060 Good night. 295 00:22:07,640 --> 00:22:09,710 Sheng Xue, it's very late. 296 00:22:09,710 --> 00:22:12,340 Go to sleep. You have class tomorrow. 297 00:22:12,380 --> 00:22:15,350 Sheng Xue. 298 00:22:18,480 --> 00:22:21,720 Is there anything you would like to talk to me about? 299 00:22:21,750 --> 00:22:22,590 No. 300 00:22:22,620 --> 00:22:24,860 Why not? 301 00:22:24,890 --> 00:22:27,620 You changed schools without my permission. We haven't talked about it yet. 302 00:22:27,630 --> 00:22:32,060 What time is it? You came back too late! 303 00:22:32,060 --> 00:22:33,930 I had after school tutoring. 304 00:22:33,970 --> 00:22:37,240 First of all, do you think it's appropriate to start arguing so loudly when you return? 305 00:22:37,270 --> 00:22:40,770 Why don't you reflect a little on your faults? 306 00:22:40,810 --> 00:22:41,870 Pa... 307 00:22:41,910 --> 00:22:46,280 Honorable Father, I know I was wrong. 308 00:22:49,450 --> 00:22:51,450 Go to the "quiet room". 309 00:22:51,480 --> 00:22:53,450 Write a 3000 word letter of repentance. 310 00:22:53,490 --> 00:22:56,220 3000 words? 311 00:22:56,290 --> 00:22:57,960 Little Wu Wu, but now it's really late. 312 00:22:57,990 --> 00:23:00,390 He has class tomorrow. Don't punish her. 313 00:23:00,460 --> 00:23:04,530 Would you rather I write a 6,000-word letter of repentance? 314 00:23:04,530 --> 00:23:09,030 Okay… 3000 words… 315 00:23:16,440 --> 00:23:20,480 3000 words. You can do it. 316 00:23:43,300 --> 00:23:44,370 Sorry... 317 00:23:44,400 --> 00:23:47,110 Mrs. Shen... 318 00:23:47,140 --> 00:23:49,970 Your young master... 319 00:23:50,010 --> 00:23:53,980 Mrs. Shen... 320 00:23:54,010 --> 00:23:56,480 I was saying... you were right. 321 00:23:56,510 --> 00:23:58,820 Your young master has really come. 322 00:24:14,730 --> 00:24:16,100 Oh... yeah, 323 00:24:16,130 --> 00:24:18,800 I need your help. 324 00:24:18,840 --> 00:24:20,640 For what? 325 00:24:20,670 --> 00:24:24,510 I want to get closer to Yi Sheng Xue. 326 00:24:25,440 --> 00:24:28,750 Because... 327 00:24:28,780 --> 00:24:31,520 Grandma. 328 00:24:31,550 --> 00:24:32,880 Are you crazy? 329 00:24:32,920 --> 00:24:36,050 Did your father raise you to be a little monster? 330 00:24:36,090 --> 00:24:40,660 It's filling your head with crazy ideas, how to approach a girl for an ulterior motive. 331 00:24:40,730 --> 00:24:41,530 I warn you... 332 00:24:44,460 --> 00:24:48,030 Grandma, listen to the pulpit the sermon is coming from! You brought dad into the world. 333 00:24:48,100 --> 00:24:52,400 So you too are responsible if I'm becoming a monster. 334 00:24:52,440 --> 00:24:54,370 You're right too... 335 00:24:54,410 --> 00:24:56,140 No. 336 00:24:56,140 --> 00:24:58,840 The definition of monster It has nothing to do with genetics. 337 00:24:58,880 --> 00:25:01,050 It's about how things are done. 338 00:25:01,150 --> 00:25:04,820 In any case, you are not allowed to take advantage of a girl like this. 339 00:25:04,850 --> 00:25:07,720 It is not possible to take advantage of this easily than that monkey. 340 00:25:07,750 --> 00:25:08,490 As? 341 00:25:08,520 --> 00:25:11,420 Did you call that girl a monkey? 342 00:25:11,460 --> 00:25:12,820 You have exceeded all limits this time! 343 00:25:12,860 --> 00:25:13,960 Hasn't he crossed every limit? 344 00:25:13,990 --> 00:25:14,660 Yes. 345 00:25:14,690 --> 00:25:17,500 You see, they also say that you have exceeded all limits. 346 00:25:17,530 --> 00:25:20,900 Would you rather I called it a dinosaur or a boar instead? 347 00:25:20,930 --> 00:25:21,470 You... 348 00:25:21,500 --> 00:25:23,130 You'll drive me crazy sooner or later. 349 00:25:23,170 --> 00:25:28,170 If you continue at this rate, when I leave, I will no longer consider you my nephew. 350 00:25:28,170 --> 00:25:30,980 Grandmother! 351 00:25:31,010 --> 00:25:32,240 I can't do anything about it either. 352 00:25:32,240 --> 00:25:34,780 Just pretend you don't know anything. 353 00:25:34,780 --> 00:25:37,350 Okay. Are you really determined to do it? 354 00:25:37,380 --> 00:25:39,250 If so, let's make a bet. 355 00:25:39,280 --> 00:25:42,090 If you win, you can do whatever your father wants. 356 00:25:42,120 --> 00:25:46,320 If you lose, you won't get close to that girl. 357 00:25:46,360 --> 00:25:51,190 I've made up my mind now, and I don't intend to change my mind. 358 00:25:51,300 --> 00:25:52,400 Are you really convinced? 359 00:25:52,430 --> 00:25:53,230 Yes. 360 00:25:53,260 --> 00:25:56,070 Then don't blame it if Grandma takes extreme measures. 361 00:25:56,100 --> 00:25:58,540 Okay. 362 00:25:59,770 --> 00:26:01,910 I will show everyone 363 00:26:01,940 --> 00:26:06,510 photos of you as a child, showing your little "bird". 364 00:26:06,540 --> 00:26:08,150 Grandmother! 365 00:26:08,180 --> 00:26:09,550 Okay, wait. 366 00:26:09,580 --> 00:26:10,920 Well. 367 00:26:10,950 --> 00:26:12,950 Since grandma wants to make a bet, 368 00:26:12,980 --> 00:26:15,020 I will bet with you. 369 00:26:15,090 --> 00:26:17,890 A bet to settle the matter? 370 00:26:29,670 --> 00:26:31,300 Bass. 371 00:26:31,340 --> 00:26:34,040 High. 372 00:26:40,750 --> 00:26:43,580 I lost again! 373 00:26:59,430 --> 00:27:02,230 I had very bad luck today. 374 00:27:02,270 --> 00:27:05,070 At school I was bullied by that creep Shen Ruo He. 375 00:27:05,100 --> 00:27:06,870 When I returned, not only did Zi Cong scold me, 376 00:27:06,970 --> 00:27:10,280 but, as punishment, I have to write a letter of repentance. 377 00:27:10,310 --> 00:27:12,110 And the worst thing is that 378 00:27:12,140 --> 00:27:16,310 I was deceived by the family members I trusted the most. 379 00:27:16,350 --> 00:27:20,550 How can a person's fate be so unfortunate? 380 00:27:20,590 --> 00:27:26,620 I think that the undersigned Yi Sheng Xue could easily change her name to Yi Shuai Xue [Shuai = bad luck] 381 00:27:35,830 --> 00:27:41,870 Shen Ruo He. Pig's head. 382 00:27:45,210 --> 00:27:46,910 Go home and find out the truth... 383 00:27:46,950 --> 00:27:49,010 But if they were really your minions, 384 00:27:49,050 --> 00:27:50,550 What will you do? 385 00:27:50,580 --> 00:27:53,580 What will I do? Anything you want. 386 00:27:53,620 --> 00:27:55,420 Done deal. 387 00:27:55,450 --> 00:27:57,490 Done deal. 388 00:27:57,520 --> 00:27:59,860 I'm screwed! 389 00:27:59,890 --> 00:28:02,530 I said it with so much confidence. 390 00:28:02,560 --> 00:28:05,560 What do I do now? 391 00:28:05,600 --> 00:28:07,900 Let me go, where are you taking me? 392 00:28:07,930 --> 00:28:10,200 Put me down! 393 00:28:10,240 --> 00:28:12,370 Monkey, stop fussing, okay? 394 00:28:12,400 --> 00:28:14,310 You're all sweaty from playing basketball. 395 00:28:14,340 --> 00:28:17,180 How disgusting. 396 00:28:22,150 --> 00:28:24,520 It will be a monkey that will attack 397 00:28:24,550 --> 00:28:25,980 to your head, 398 00:28:26,020 --> 00:28:30,520 and it will not come off for any reason. 399 00:28:53,650 --> 00:28:56,080 No, I can't do it. 400 00:28:56,110 --> 00:28:57,980 Go! Move! 401 00:28:58,020 --> 00:29:00,120 What? Why do I have to go there? You go! 402 00:29:00,150 --> 00:29:02,290 The noodles are ready. 403 00:29:02,320 --> 00:29:04,390 When you're done arguing, come here. 404 00:29:04,420 --> 00:29:08,790 Don't make a mess and close the door. 405 00:29:08,830 --> 00:29:11,160 Cong Ge, you haven't eaten anything. 406 00:29:11,230 --> 00:29:13,970 The Lady has prepared a plate of noodles to bring to you. 407 00:29:14,000 --> 00:29:17,000 So, we could leave it... 408 00:29:17,040 --> 00:29:18,540 Place it there. 409 00:29:18,570 --> 00:29:21,070 Okay! 410 00:29:24,010 --> 00:29:24,480 What is it? 411 00:29:24,510 --> 00:29:24,940 Say it. 412 00:29:24,980 --> 00:29:25,580 Like hell I say it. 413 00:29:25,610 --> 00:29:26,510 Say it. You have to say it. 414 00:29:26,540 --> 00:29:27,950 How the hell do I do it? 415 00:29:27,980 --> 00:29:29,450 Foul. I don't have the courage. 416 00:29:29,480 --> 00:29:31,380 If you have something to say, hurry up and say it. 417 00:29:31,420 --> 00:29:34,120 Let's say it together. 418 00:29:34,120 --> 00:29:38,320 Cong Ge, we ask your forgiveness. 419 00:29:41,630 --> 00:29:43,860 Cong Ge, give something. 420 00:29:43,930 --> 00:29:45,930 Today, it's our fault you argued with Miss. 421 00:29:46,030 --> 00:29:50,440 You will be upset. And your back is still not fully healed from Wu Ye's blows. 422 00:29:50,500 --> 00:29:53,040 And Cong Ge, it's the first time you've raised your voice with Miss. 423 00:29:53,070 --> 00:29:57,910 This time you even argued with her because of us. 424 00:30:00,680 --> 00:30:02,910 What are you talking about? 425 00:30:02,950 --> 00:30:04,520 I brought you here. 426 00:30:04,550 --> 00:30:07,020 Of course I worry about you. 427 00:30:07,050 --> 00:30:09,520 It's water under the bridge. Don't think about it anymore. 428 00:30:09,550 --> 00:30:12,820 Go to sleep now. 429 00:30:12,860 --> 00:30:14,030 Thank you, Cong Ge. 430 00:30:14,060 --> 00:30:15,590 We get it. 431 00:30:15,630 --> 00:30:18,230 Eat your noodles. They will no longer taste good if they become soft. 432 00:30:18,260 --> 00:30:21,770 Afterwards, go straight to sleep. Health first of all. 433 00:30:21,770 --> 00:30:25,000 Cong Ge, goodnight. 434 00:30:48,290 --> 00:30:51,030 It's the first time I've lost my temper with Miss. 435 00:30:51,060 --> 00:30:54,700 She must have been very scared. 436 00:31:11,780 --> 00:31:15,420 Now he will definitely ignore me for a long time. 437 00:31:15,420 --> 00:31:19,590 If I had known, I wouldn't have been so reckless. 438 00:31:32,540 --> 00:31:35,610 To be honest, I didn't mean to blame Zi Cong. 439 00:31:35,640 --> 00:31:38,240 I was upset about Run Yi and Ah Jia. 440 00:31:38,280 --> 00:31:42,310 Who told him to come out like that to defend those two? 441 00:31:42,310 --> 00:31:45,720 Mother Jie Mei, you can't understand how Zi Cong is upset. 442 00:31:45,720 --> 00:31:47,450 I don't care if he raised his voice. 443 00:31:47,490 --> 00:31:49,420 But he threw a chair at me! 444 00:31:49,450 --> 00:31:51,690 Can't you just apologize to me? 445 00:31:51,690 --> 00:31:53,890 He knows very well that if he apologized first, 446 00:31:53,930 --> 00:31:55,960 I wouldn't feel so embarrassed. 447 00:31:55,990 --> 00:31:58,260 And I wouldn't even raise my voice. 448 00:31:58,300 --> 00:32:01,930 What nerves! 449 00:32:01,970 --> 00:32:05,030 Do you want to know something? When I joined the Yi family by marrying your father, 450 00:32:05,070 --> 00:32:11,240 the thing that seemed most exceptional to me was the kind way Zi Cong treated you. 451 00:32:11,240 --> 00:32:15,350 If there is something good, he thinks of you first. 452 00:32:15,380 --> 00:32:20,780 If there is something funny, always think of yourself first. 453 00:32:20,790 --> 00:32:27,660 But you seem to take for granted how good he is to you. 454 00:32:34,500 --> 00:32:36,170 You are right. 455 00:32:36,200 --> 00:32:38,940 He has always been very good to me. 456 00:32:38,970 --> 00:32:42,010 And I got used to it too well. 457 00:32:42,070 --> 00:32:43,810 I still remember that time 458 00:32:43,880 --> 00:32:45,780 in which you injured Zi Cong. 459 00:32:45,810 --> 00:32:47,910 Zi Cong had lost a lot of blood. 460 00:32:47,950 --> 00:32:49,810 Do you remember? 461 00:32:49,850 --> 00:32:51,980 I remember it. 462 00:32:52,020 --> 00:32:53,820 Miss, be careful! 463 00:32:53,850 --> 00:32:55,350 You could cut yourself. 464 00:32:55,390 --> 00:32:55,920 There's no danger, don't worry. 465 00:32:55,950 --> 00:33:00,130 These knives can go "shoo, shoo, shoo". It's fun! 466 00:33:00,190 --> 00:33:03,500 Miss, the foot. 467 00:33:03,530 --> 00:33:05,930 Zi Cong! 468 00:33:05,960 --> 00:33:07,270 Stop bleeding. 469 00:33:07,300 --> 00:33:08,700 Stop the blood. 470 00:33:08,730 --> 00:33:11,600 Zi Cong, stop him. 471 00:33:11,640 --> 00:33:13,370 Dad! Mother Jie Mei! 472 00:33:13,400 --> 00:33:16,840 My Zi Cong will die! 473 00:33:37,560 --> 00:33:39,360 Wu Ye. 474 00:33:39,400 --> 00:33:41,200 And when I got home today, 475 00:33:41,230 --> 00:33:44,140 I saw Zi Cong being whipped. 476 00:33:44,170 --> 00:33:46,740 Was Zi Cong whipped? 477 00:33:58,380 --> 00:34:00,150 And when I got home today, 478 00:34:00,190 --> 00:34:03,090 I saw Zi Cong being whipped. 479 00:34:03,120 --> 00:34:06,590 Was Zi Cong whipped? 480 00:34:09,110 --> 00:34:12,210 Zi Cong took responsibility for everyone who supported you 481 00:34:12,210 --> 00:34:16,340 when you insisted on changing schools. 482 00:34:16,340 --> 00:34:17,840 Run Yi counted. 483 00:34:17,840 --> 00:34:19,610 In total it is probable 484 00:34:19,610 --> 00:34:22,280 that he received more than 300 lashes from your father. 485 00:34:22,280 --> 00:34:24,140 More than 300? 486 00:34:24,140 --> 00:34:26,410 But didn't he break his back like that? 487 00:34:26,410 --> 00:34:29,810 Now the pain is almost completely gone. 488 00:34:29,810 --> 00:34:33,540 And I heard from Ah Jia that she had a fever all day. 489 00:34:33,610 --> 00:34:39,680 So I'm not at all surprised that he lost his temper a little. 490 00:34:39,710 --> 00:34:42,210 But how? 491 00:34:42,210 --> 00:34:47,840 No wonder he was so slow at camp today. 492 00:34:47,840 --> 00:34:50,510 He... 493 00:34:52,610 --> 00:34:53,640 Sheng Xue! 494 00:34:53,640 --> 00:34:57,580 Your letter of repentance... 495 00:34:59,840 --> 00:35:03,380 It seems I have to sacrifice myself once again. 496 00:35:03,380 --> 00:35:07,080 Luckily, I had already prepared some sentences. 497 00:35:07,080 --> 00:35:09,310 I made them especially for Sheng Xue. 498 00:35:09,310 --> 00:35:13,110 I didn't expect to have to write them myself. 499 00:35:17,010 --> 00:35:18,540 Hold on a little longer. 500 00:35:18,540 --> 00:35:21,510 The medicine will sting a little. 501 00:35:21,510 --> 00:35:25,380 Wu Ye, don't worry about me. 502 00:35:30,110 --> 00:35:32,480 In these ten years, 503 00:35:32,480 --> 00:35:35,110 since I welcomed you into the Yi family, 504 00:35:35,110 --> 00:35:37,680 you never complained about the pain 505 00:35:37,680 --> 00:35:40,980 nor for anything else. 506 00:35:40,980 --> 00:35:43,580 Compared to myself ten years ago, 507 00:35:43,580 --> 00:35:46,210 only, he didn't know where to go... 508 00:35:46,210 --> 00:35:48,840 I didn't know who I was... 509 00:35:48,840 --> 00:35:52,940 I didn't even know who my parents were... 510 00:35:52,940 --> 00:35:56,810 Just like a stray dog. 511 00:35:56,810 --> 00:35:59,180 Meet Wu Ye 512 00:35:59,180 --> 00:36:02,810 It was the greatest luck of my entire life. 513 00:36:02,810 --> 00:36:04,840 Thanks to you, 514 00:36:04,840 --> 00:36:08,280 I had a second chance. 515 00:36:10,080 --> 00:36:10,940 What are you doing? 516 00:36:10,940 --> 00:36:11,840 Let me go. 517 00:36:11,840 --> 00:36:14,480 Why are you stealing bread? 518 00:36:15,110 --> 00:36:17,280 Kid! 519 00:36:23,510 --> 00:36:24,640 You little rascal. 520 00:36:24,640 --> 00:36:26,410 Kid, are you okay? 521 00:36:26,410 --> 00:36:27,410 Call an ambulance. 522 00:36:27,410 --> 00:36:28,910 Boy. 523 00:36:28,910 --> 00:36:30,680 What's your name? 524 00:36:30,680 --> 00:36:33,540 Jin Zi Cong... 525 00:36:33,560 --> 00:36:35,740 After I brought you home, 526 00:36:35,760 --> 00:36:37,580 to be honest, I didn't have the slightest idea 527 00:36:37,580 --> 00:36:39,640 of what to do with you. 528 00:36:39,640 --> 00:36:43,070 I could only keep you by my side. 529 00:36:43,070 --> 00:36:44,880 With your help, 530 00:36:44,880 --> 00:36:49,110 13th Street has become more organized. 531 00:36:49,110 --> 00:36:54,080 Now people, when they have problems, 532 00:36:54,080 --> 00:36:58,280 he comes looking for you more often than me. 533 00:36:58,280 --> 00:37:00,840 Actually, the community knows that 534 00:37:00,850 --> 00:37:03,940 if it weren't for Wu Ye, 535 00:37:03,960 --> 00:37:07,380 they would all have been kicked off 13th Street a long time ago. 536 00:37:07,390 --> 00:37:12,210 Just as it is thanks to you that I am here at this moment. 537 00:37:12,230 --> 00:37:15,840 It's not because there aren't better places in the neighborhood to go, 538 00:37:15,840 --> 00:37:18,980 but because everyone has grown fond of this place. 539 00:37:18,980 --> 00:37:21,710 They can't bear to leave. 540 00:37:21,710 --> 00:37:24,040 And they can't even forget what they feel. 541 00:37:24,040 --> 00:37:27,440 This is the reason I continue to protect 13th Street. 542 00:37:27,450 --> 00:37:30,380 No matter how much money I'm offered, 543 00:37:30,380 --> 00:37:34,510 I will not sell this land to any company. 544 00:37:34,520 --> 00:37:37,510 Just like you taught me, 545 00:37:37,520 --> 00:37:41,880 the most important things in life are feelings and virtue. 546 00:37:41,890 --> 00:37:44,910 Rest assured, Wu Ye. 547 00:37:44,910 --> 00:37:48,180 This is also my home. 548 00:37:48,180 --> 00:37:51,740 It will protect it for you too. 549 00:37:51,740 --> 00:37:57,840 I am very happy to have you by my side. 550 00:37:57,840 --> 00:37:59,580 Wu Ye, 551 00:37:59,580 --> 00:38:01,410 I'm sorry. 552 00:38:01,410 --> 00:38:05,440 Today I picked on Miss Sheng Xue. 553 00:38:05,450 --> 00:38:09,340 It's because you and Jie Mei keep spoiling her, 554 00:38:09,350 --> 00:38:12,710 who is so stubborn now. 555 00:38:12,720 --> 00:38:15,580 I don't think it's a bad thing 556 00:38:15,590 --> 00:38:17,080 that you are angry today. 557 00:38:17,100 --> 00:38:20,840 Protecting Miss Sheng Xue is my destiny. 558 00:38:20,840 --> 00:38:25,940 I wouldn't hesitate even if it cost me my life. 559 00:38:25,940 --> 00:38:33,240 So, what would you like to study at Dong Shang? 560 00:38:33,680 --> 00:38:35,840 Speaking honestly, 561 00:38:35,840 --> 00:38:39,740 Now that Sheng Xue has moved to Dong Shang without my permission, 562 00:38:39,750 --> 00:38:44,710 it will be even more difficult to control in the future. 563 00:38:45,640 --> 00:38:50,740 I'm worried that we could get into serious trouble. 564 00:38:50,740 --> 00:38:56,380 I would be much calmer if you would keep an eye on her. 565 00:38:56,380 --> 00:38:58,110 Wu Ye, 566 00:38:58,110 --> 00:38:59,640 I'm willing... 567 00:38:59,640 --> 00:39:04,310 I am willing to study at Dong Shang University. 568 00:39:04,310 --> 00:39:05,740 Very good. 569 00:39:14,490 --> 00:39:17,480 Zi Cong took responsibility for everyone who supported you 570 00:39:17,490 --> 00:39:20,210 when you insisted on changing schools. 571 00:39:20,230 --> 00:39:21,840 In total, it's probable 572 00:39:21,860 --> 00:39:24,210 that he received more than 300 lashes from your father. 573 00:39:24,230 --> 00:39:27,070 Everything that happened today was your fault! I will punish you too! 574 00:39:27,100 --> 00:39:30,140 Wu Ye! You have already punished me, don't hurt Miss. 575 00:39:30,140 --> 00:39:32,580 Step aside! 576 00:39:37,010 --> 00:39:40,210 And I heard from Ah Jia that he had a fever all day. 577 00:39:40,280 --> 00:39:42,740 Zi Cong, what are you doing?! 578 00:39:42,750 --> 00:39:45,840 Get a move on! 579 00:39:50,420 --> 00:39:54,110 Protecting Miss Sheng Xue is my destiny. 580 00:39:54,110 --> 00:39:58,880 I wouldn't hesitate even if it cost me my life. 581 00:39:58,880 --> 00:40:02,680 Zi Cong! 582 00:40:02,680 --> 00:40:03,680 Miss! 583 00:40:03,680 --> 00:40:07,210 You, fried octopus! How dare you address the Miss in that tone? 584 00:40:07,210 --> 00:40:09,010 Can't you see that you almost hit her? 585 00:40:09,010 --> 00:40:11,080 if it hadn't been that Shen Ruo He almost beat you up, 586 00:40:11,080 --> 00:40:13,860 they would never have done all that stupidity. 587 00:40:13,860 --> 00:40:17,460 Are you saying that Shen Ruo He's feelings matter more than those of your brothers? 588 00:40:17,500 --> 00:40:19,810 That's right. 589 00:40:23,990 --> 00:40:25,310 Zi Cong, 590 00:40:25,320 --> 00:40:29,010 I can't take it anymore. 591 00:40:46,010 --> 00:40:48,480 Zi Cong has done so much for me, 592 00:40:48,480 --> 00:40:52,980 but what can I do for him? 593 00:40:55,280 --> 00:41:02,510 Mom! 594 00:41:03,380 --> 00:41:04,210 Mom! 595 00:41:04,340 --> 00:41:06,440 Ruo He! 596 00:41:06,480 --> 00:41:07,910 Mom! 597 00:41:08,480 --> 00:41:11,280 Mom! 598 00:41:11,280 --> 00:41:14,640 Why did I dream about it again? 599 00:41:52,620 --> 00:41:55,740 Point! 600 00:41:55,750 --> 00:41:59,240 Almost. Try again. 601 00:42:10,410 --> 00:42:11,910 Yu Qing, I beg you. 602 00:42:11,910 --> 00:42:13,380 Please don't go. 603 00:42:13,380 --> 00:42:15,910 Please. 604 00:42:16,810 --> 00:42:20,180 Let's start over, okay? 605 00:42:21,210 --> 00:42:23,410 Ruo He, I can't take it anymore! 606 00:42:23,410 --> 00:42:26,010 You only care that your father's business succeeds. 607 00:42:26,190 --> 00:42:32,760 You don't care about anything else, not even me! 608 00:42:38,240 --> 00:42:42,080 I didn't do anything wrong, it's all your fault! 609 00:42:42,080 --> 00:42:45,310 Yu Qing! 610 00:42:51,350 --> 00:42:55,380 There is nothing wrong with helping your father. 611 00:42:55,380 --> 00:43:01,350 As long as business is good, nothing else matters, neither winning nor losing. 612 00:43:01,380 --> 00:43:05,410 So, Yi Sheng Xue, to get 13th Street, 613 00:43:05,420 --> 00:43:06,610 I won't let you take pity on me. 614 00:43:30,760 --> 00:43:33,410 Cong Ge took all the blame and endured such a great punishment that he didn't deserve, 615 00:43:33,410 --> 00:43:38,680 so why don't we prepare him a nutritious breakfast today? 616 00:43:46,930 --> 00:43:47,940 Yes, let's do it! 617 00:43:47,960 --> 00:43:49,640 The exceptional uplifter, 618 00:43:49,660 --> 00:43:50,980 energizing-rejuvenating, 619 00:43:50,980 --> 00:43:54,610 "Porridge of Redemption-from-Unjust-Guilt!" 620 00:43:54,610 --> 00:43:55,480 But does this dish exist? 621 00:43:55,480 --> 00:43:56,980 Certain. Okay. 622 00:43:57,000 --> 00:44:01,040 We will use it to cheer up Cong Ge. 623 00:44:01,040 --> 00:44:03,480 Ready, go! 624 00:44:05,980 --> 00:44:08,580 Prepare breakfast! 625 00:44:08,580 --> 00:44:10,040 Good morning. 626 00:44:10,050 --> 00:44:11,080 Good morning, Miss. 627 00:44:11,080 --> 00:44:12,410 'Day. 628 00:44:12,450 --> 00:44:16,010 Miss, are you no longer angry with us? 629 00:44:16,020 --> 00:44:17,040 Why should I? 630 00:44:17,060 --> 00:44:18,780 Zi Cong cares about you very much. 631 00:44:18,790 --> 00:44:21,680 If I got mad at you guys for the game, 632 00:44:21,690 --> 00:44:25,340 I bet he would get even more angry with me. 633 00:44:25,340 --> 00:44:27,080 The Miss is preparing some porridge. 634 00:44:27,080 --> 00:44:28,380 It smells good! 635 00:44:28,380 --> 00:44:30,340 Yes, I'm cooking especially for Zi Cong, 636 00:44:30,340 --> 00:44:32,480 this energizing porridge. 637 00:44:32,480 --> 00:44:38,110 After he eats it, he will be full of energy, 100% healthy. 638 00:44:38,110 --> 00:44:39,440 Miss is cooking for Cong Ge... 639 00:44:39,440 --> 00:44:40,680 It means that Miss... 640 00:44:40,680 --> 00:44:43,040 he finally understood that Cong Ge... 641 00:44:43,050 --> 00:44:46,180 he cares lovingly for her and has fallen in love with him! 642 00:44:46,180 --> 00:44:50,660 Cong Ge will finally be happy. 643 00:44:50,840 --> 00:44:54,840 Is it some kind of ritual to do before preparing breakfast? 644 00:44:54,870 --> 00:44:55,480 No. 645 00:44:55,490 --> 00:44:56,380 We are surprised. 646 00:44:56,390 --> 00:44:57,840 We've never seen Miss cook before. 647 00:44:57,840 --> 00:45:00,380 Surprising! Wow! 648 00:45:00,380 --> 00:45:02,340 Wow, what? What is there to be surprised about? 649 00:45:02,340 --> 00:45:03,780 I attended Han Yang Girls' Academy. 650 00:45:03,780 --> 00:45:05,840 Making porridge is a basic skill. 651 00:45:05,840 --> 00:45:06,540 Right. 652 00:45:06,540 --> 00:45:08,180 For this porridge... 653 00:45:08,180 --> 00:45:09,840 Cong Ge will be moved to tears! 654 00:45:09,840 --> 00:45:10,910 Surely. 655 00:45:10,910 --> 00:45:13,280 Certain! 656 00:45:13,280 --> 00:45:16,080 He will definitely like such a tasty porridge. 657 00:45:16,080 --> 00:45:18,310 Surely. 658 00:45:18,320 --> 00:45:20,410 There's a bit of a mess here. Help me clean up. 659 00:45:20,420 --> 00:45:22,210 Just A LITTLE mess? 660 00:45:22,220 --> 00:45:24,080 Need help? - Why not bring the whole pot? 661 00:45:24,090 --> 00:45:25,340 Everything OK? Okay. 662 00:45:25,360 --> 00:45:26,210 Okay then. 663 00:45:26,220 --> 00:45:28,480 Bye bye Miss. 664 00:45:28,490 --> 00:45:30,010 Bye! 665 00:45:30,010 --> 00:45:33,080 What was that stuff? 666 00:45:33,080 --> 00:45:35,940 Chili powder?! 667 00:45:39,340 --> 00:45:42,310 Zi Cong. 668 00:45:42,310 --> 00:45:44,780 Miss? 669 00:45:45,540 --> 00:45:48,710 Good morning, Miss. 670 00:45:58,060 --> 00:46:00,940 This... 671 00:46:01,760 --> 00:46:03,880 Yesterday it was all my fault, 672 00:46:03,880 --> 00:46:06,980 I shouldn't have taken it out on you. 673 00:46:06,980 --> 00:46:09,110 I apologize. 674 00:46:09,110 --> 00:46:12,140 Excuse me? 675 00:46:13,670 --> 00:46:15,610 Miss, how can you apologize? 676 00:46:15,610 --> 00:46:19,640 It was all my fault. 677 00:46:21,110 --> 00:46:22,410 This porridge... 678 00:46:22,410 --> 00:46:24,240 I started making this porridge at dawn, 679 00:46:24,250 --> 00:46:26,010 starting from raw rice until you obtain porridge. 680 00:46:26,020 --> 00:46:29,040 I did it alone. 681 00:46:33,430 --> 00:46:37,010 Taste it. 682 00:46:48,310 --> 00:46:49,910 It looks good. 683 00:46:49,910 --> 00:46:54,140 Really? Then hurry up and eat it! 684 00:46:57,640 --> 00:46:59,780 Wait. 685 00:46:59,780 --> 00:47:03,110 It was just prepared, it's overcooked. 686 00:47:04,740 --> 00:47:07,440 Okay. 687 00:47:41,190 --> 00:47:42,410 What is it? 688 00:47:42,430 --> 00:47:45,610 Isn't it good? 689 00:47:51,380 --> 00:47:57,880 Delightful. 690 00:47:57,880 --> 00:48:02,840 Really? Then why are you crying? 691 00:48:02,850 --> 00:48:05,910 I am moved to tears. 692 00:48:05,920 --> 00:48:09,340 Moved to tears? 693 00:48:09,350 --> 00:48:12,480 It's the first time Miss cooks for me. 694 00:48:12,490 --> 00:48:16,740 How could I not be moved? 695 00:48:48,660 --> 00:48:50,210 Excuse me! 696 00:48:50,210 --> 00:48:52,840 Everything is fine. 697 00:48:54,640 --> 00:48:57,910 Since we were little, it was always you who took care of me, 698 00:48:57,910 --> 00:49:00,810 to protect me. 699 00:49:00,810 --> 00:49:03,440 With you by my side, 700 00:49:03,440 --> 00:49:07,510 I can conquer the whole world. 701 00:49:07,510 --> 00:49:13,240 Even touching the moon becomes possible. 702 00:49:13,250 --> 00:49:19,380 But I have never thanked you even once until now. 703 00:50:07,540 --> 00:50:08,280 They were so close. 704 00:50:08,280 --> 00:50:09,240 Neighbors, damn it! 705 00:50:09,240 --> 00:50:11,080 They were so close... they were almost... 706 00:50:11,080 --> 00:50:11,980 and you sneezed! 707 00:50:13,590 --> 00:50:15,540 There's no point in apologizing now! 708 00:50:16,980 --> 00:50:20,580 Oh yeah, when you move to Dong Shang University tomorrow, 709 00:50:20,590 --> 00:50:24,290 I can guide you. 710 00:50:24,290 --> 00:50:26,340 Yes. 711 00:50:26,360 --> 00:50:29,010 Cong Ge moves to Dong Shang?! 712 00:50:33,710 --> 00:50:37,640 Let's go and register so you can transfer to this school. 713 00:50:37,640 --> 00:50:48,880 Cong Ge. 714 00:50:48,880 --> 00:50:49,710 My nose! 715 00:50:49,710 --> 00:50:50,910 My life depends on my face. 716 00:50:50,920 --> 00:50:53,010 Fried octopus! Didn't I warn you guys not to follow us? 717 00:50:53,020 --> 00:50:55,240 If Miss finds out, you'll be in trouble. 718 00:50:55,250 --> 00:50:58,080 Cong Ge, I'm here to do your wardrobe. 719 00:50:58,090 --> 00:51:01,410 Yeah, we were afraid you wouldn't like the uniform, so we brought a few models. 720 00:51:01,430 --> 00:51:02,710 And what wardrobe would I need? 721 00:51:02,730 --> 00:51:04,510 Everyone must wear clothes appropriate to their image! 722 00:51:04,510 --> 00:51:06,210 That's right, even an unusable car would make a different impression with a repainted one. 723 00:51:06,210 --> 00:51:08,180 That's right, it's your first day. 724 00:51:08,180 --> 00:51:10,280 If you see Shen Ruo He, throw him to the ground and beat him to death! 725 00:51:10,280 --> 00:51:12,610 Punch him! 726 00:51:12,610 --> 00:51:13,740 Silence. 727 00:51:13,740 --> 00:51:16,680 Let me see. 728 00:51:16,920 --> 00:51:19,020 Michael Jackson-style. 729 00:51:19,060 --> 00:51:22,260 Wearing this, you will definitely be the center of attention. 730 00:51:22,290 --> 00:51:23,980 What do you think? Do you like it? 731 00:51:24,200 --> 00:51:24,860 Don't like it? 732 00:51:24,900 --> 00:51:25,600 Second model. 733 00:51:25,600 --> 00:51:28,380 Cool but less flashy - Wu Jian Dao! 734 00:51:25,600 --> 00:51:28,370 *Note: Wu Jian Dao, or Infernal Affairs, is a film set in Hong Kong about mafia and crime. 735 00:51:28,390 --> 00:51:31,580 How to walk on the Xing Guang Da Dao Versatile for any occasion. *Note: Xing Guang Da Dao is similar to the famous "red carpet" used in important ceremonies. 736 00:51:31,590 --> 00:51:32,640 Don't like it? 737 00:51:32,840 --> 00:51:33,570 Okay, Cong Ge. 738 00:51:33,610 --> 00:51:34,970 Maybe I understood your style. 739 00:51:35,040 --> 00:51:37,840 There are. 740 00:51:37,840 --> 00:51:38,980 The Black Cloak! 741 00:51:38,980 --> 00:51:39,810 You see? 742 00:51:39,830 --> 00:51:42,240 With red interior. 743 00:51:42,240 --> 00:51:45,040 Not pretentious, but with a touch of style. 744 00:51:45,040 --> 00:51:47,710 How is it? And if you're bored, this afternoon at 3 745 00:51:47,710 --> 00:51:50,080 you can use it as a picnic tablecloth. 746 00:51:50,080 --> 00:51:51,040 What do you think? Okay? 747 00:51:51,040 --> 00:51:53,280 Enough. 748 00:51:53,280 --> 00:51:57,780 Zi Cong. 749 00:51:59,480 --> 00:52:01,740 I appreciate your hard work, 750 00:52:01,750 --> 00:52:02,280 but... 751 00:52:02,290 --> 00:52:04,810 Zi Cong. 752 00:52:04,820 --> 00:52:06,340 Miss. 753 00:52:06,360 --> 00:52:08,580 What are you doing? 754 00:52:08,590 --> 00:52:11,740 I try to familiarize myself with the environment. 755 00:52:11,740 --> 00:52:13,280 Aren't we going to sign the papers for your transfer? 756 00:52:13,440 --> 00:52:14,380 Yes. - Let's go. 757 00:52:14,380 --> 00:52:15,710 Who were you talking to? 758 00:52:15,710 --> 00:52:18,810 Let's hurry. 759 00:52:23,210 --> 00:52:26,240 Cong Ge, give it your all! 760 00:52:34,320 --> 00:52:37,310 Listen up everyone, we have another new student. 761 00:52:37,470 --> 00:52:40,370 It's called... 762 00:52:41,310 --> 00:52:43,010 Jin Zi Cong 763 00:52:43,440 --> 00:52:46,310 This is my name. 764 00:52:46,310 --> 00:52:50,150 I am the personal assistant of Yi Quan Wu, or Wu Ye. 765 00:52:47,880 --> 00:52:49,580 Jin Zi Cong 766 00:52:50,180 --> 00:52:53,710 I moved here at Wu Ye's behest 767 00:52:53,710 --> 00:52:57,680 to protect Miss Yi Sheng Xue. 768 00:53:01,180 --> 00:53:03,110 So, Shen Ruo He, 769 00:53:03,110 --> 00:53:05,880 with me nearby, 770 00:53:05,880 --> 00:53:09,110 you'd better not bother Miss anymore. 771 00:53:22,970 --> 00:53:24,910 So, Shen Ruo He, 772 00:53:24,910 --> 00:53:27,610 with me nearby, 773 00:53:27,610 --> 00:53:31,780 you'd better not bother Miss anymore. 774 00:53:50,610 --> 00:53:53,740 Let us all welcome Jin Zi Cong. 775 00:53:53,740 --> 00:53:56,510 Welcome. 776 00:54:17,380 --> 00:54:21,030 Shen Ruo He, wait. 777 00:54:21,030 --> 00:54:23,110 I found out what happened to your shoe bag. 778 00:54:23,130 --> 00:54:26,740 It really was my family, I apologize. 779 00:54:26,740 --> 00:54:30,380 What you want me to do, you decide. 780 00:54:30,400 --> 00:54:32,240 Who's holding a grudge here? 781 00:54:32,240 --> 00:54:33,240 Don't talk nonsense. 782 00:54:33,240 --> 00:54:37,640 Do you still want me to do something? 783 00:54:37,640 --> 00:54:42,010 So what do you propose I do? 784 00:54:51,460 --> 00:54:53,280 Shen Ruo He. 785 00:54:53,290 --> 00:54:55,580 It was my men who got into trouble, 786 00:54:55,590 --> 00:54:59,380 whatever you want to do, come to me. 787 00:55:05,570 --> 00:55:09,610 And here is another daredevil who is not afraid of Ruo He. 788 00:55:11,380 --> 00:55:16,410 I'm not interested in the passionate games of you rebels. 789 00:55:25,420 --> 00:55:27,780 What do you want? Get up. 790 00:55:27,790 --> 00:55:30,010 The Yi Family does not leave scores unfinished. 791 00:55:30,010 --> 00:55:32,080 If we don't solve the problem today, 792 00:55:32,080 --> 00:55:35,110 Don't you dare leave. 793 00:56:06,740 --> 00:56:07,740 President, 794 00:56:07,740 --> 00:56:10,440 Bank President He Feng has arrived. 795 00:56:10,440 --> 00:56:13,080 I understand. 796 00:56:33,160 --> 00:56:35,680 What's the deal with Ruo He? 797 00:56:35,680 --> 00:56:38,580 It was she who suggested that the boys meet. 798 00:56:38,580 --> 00:56:40,940 Did he really have to make that scene? 799 00:56:40,940 --> 00:56:41,780 He's right. 800 00:56:41,780 --> 00:56:44,740 Ruo He was very rude to your daughter Qian Na. 801 00:56:44,740 --> 00:56:45,880 But don't worry, 802 00:56:45,880 --> 00:56:48,580 I ordered Ruo He to publicly apologize in front of Qian Na. 803 00:56:48,580 --> 00:56:49,680 There's no need. 804 00:56:49,680 --> 00:56:51,640 My daughter doesn't seem worried at all. 805 00:56:51,640 --> 00:56:54,610 But I will not leave the matter unresolved. 806 00:56:54,610 --> 00:56:56,780 If it wasn't for my help all these years, 807 00:56:56,780 --> 00:56:59,710 the Qing Tian Group would already be collapsing. 808 00:57:08,340 --> 00:57:09,780 Look a little, 809 00:57:09,790 --> 00:57:13,310 these are all the debts that Qing Tian Group has towards my bank. 810 00:57:13,330 --> 00:57:16,640 Tomorrow, he will have to pay off all his debts. 811 00:57:16,640 --> 00:57:18,180 He can't do it. 812 00:57:18,180 --> 00:57:19,440 Why not? 813 00:57:19,440 --> 00:57:20,880 I wouldn't dare. 814 00:57:20,880 --> 00:57:25,240 Just wait to see if he dares or not. 815 00:57:32,420 --> 00:57:34,840 Have you finished? Let me pass. 816 00:57:34,850 --> 00:57:39,310 You can leave when we resolve this matter. 817 00:57:39,320 --> 00:57:40,410 Well. 818 00:57:40,430 --> 00:57:42,310 Then I want you to jump down from here. 819 00:57:42,330 --> 00:57:45,780 Are you crazy? We are on the third floor. 820 00:58:00,010 --> 00:58:01,940 Jin Zi Cong is so brave! It blew! 821 00:58:01,950 --> 00:58:05,010 We are on the third floor. Aren't you afraid of dying? 822 00:58:05,020 --> 00:58:06,510 Yes, aren't you afraid? 823 00:58:06,520 --> 00:58:09,310 It's too high, it's absurd. 824 00:58:09,320 --> 00:58:11,480 Is he okay? 825 00:58:16,090 --> 00:58:18,040 Shen Ruo He, you went too far! 826 00:58:18,040 --> 00:58:18,840 I said it just to say, 827 00:58:18,860 --> 00:58:22,980 I didn't think your crazy minion took that literally. 828 00:58:22,980 --> 00:58:23,540 What are you doing? 829 00:58:23,540 --> 00:58:25,880 How dare you make fun of my family! You won't get away with it! 830 00:58:25,880 --> 00:58:28,340 What are you doing, you've gone crazy! 831 00:58:28,340 --> 00:58:29,180 Come down! 832 00:58:29,180 --> 00:58:30,340 Filthy monkey! 833 00:58:30,340 --> 00:58:31,240 You have 3 seconds to get down. 834 00:58:31,240 --> 00:58:33,880 I kind of admire this girl. 835 00:58:33,880 --> 00:58:35,840 Anyone who dares to treat Shen Ruo He like this 836 00:58:35,850 --> 00:58:37,310 She's definitely not an ordinary girl. 837 00:58:37,320 --> 00:58:38,640 You! Come down! 838 00:58:38,650 --> 00:58:39,480 What would I be like a monkey? 839 00:58:39,480 --> 00:58:42,380 I'll beat you to death, you pighead! 840 00:58:42,390 --> 00:58:44,910 What are you doing? 841 00:58:44,920 --> 00:58:47,680 Drop the bone! 842 00:58:49,530 --> 00:58:50,510 Well. 843 00:58:50,510 --> 00:58:52,140 Since you want to apologize so much, 844 00:58:52,140 --> 00:58:53,340 I allow you to make amends 845 00:58:53,340 --> 00:58:57,740 as soon as I think of something, okay? 846 00:59:00,290 --> 00:59:01,050 Shao Qi 847 00:59:00,290 --> 00:59:01,050 Line 1 848 00:59:04,590 --> 00:59:06,220 Give me back my cell phone. 849 00:59:06,260 --> 00:59:09,230 Give it back to me! 850 00:59:13,260 --> 00:59:16,430 Hello, Shao Qi. 851 00:59:18,170 --> 00:59:18,970 What happened? 852 00:59:28,610 --> 00:59:29,850 Shao Qi 853 00:59:28,610 --> 00:59:29,850 Line 1 854 00:59:32,980 --> 00:59:34,620 Give me back my cell phone. 855 00:59:34,650 --> 00:59:37,960 Give it back to me! 856 00:59:41,760 --> 00:59:45,100 Hello, Shao Qi. 857 00:59:46,660 --> 00:59:49,370 What happened? 858 00:59:49,400 --> 00:59:52,940 Okay, I'll be right there. 859 00:59:55,070 --> 00:59:56,910 Don't get angry. 860 00:59:56,910 --> 00:59:59,310 When his father has some problem, 861 00:59:59,340 --> 01:00:02,310 become another person. 862 01:00:03,180 --> 01:00:05,820 Zi Cong. 863 01:00:12,720 --> 01:00:15,130 President He. Can we discuss this calmly? 864 01:00:15,160 --> 01:00:16,960 I have nothing to say to her. 865 01:00:17,000 --> 01:00:18,930 Qian Na is my most precious daughter. 866 01:00:18,960 --> 01:00:21,600 It will continue until the end. 867 01:00:21,630 --> 01:00:24,040 Yes, I understand. 868 01:00:24,070 --> 01:00:25,140 As for Qian Na, 869 01:00:25,170 --> 01:00:28,310 I am willing to remedy this in any way I see fit. 870 01:00:28,340 --> 01:00:31,540 But I gave my life for the Qing Tian Group. 871 01:00:31,580 --> 01:00:33,580 You can't abandon him like this. 872 01:00:33,610 --> 01:00:36,450 Furthermore, we have been friends for many years, 873 01:00:36,450 --> 01:00:38,320 How can you bear to see me broke? 874 01:00:38,350 --> 01:00:40,990 Consider it a prayer. 875 01:00:45,920 --> 01:00:47,930 President He, don't do that. 876 01:00:47,960 --> 01:00:50,560 Give me another chance. 877 01:00:50,600 --> 01:00:52,230 You don't have to beg me. 878 01:00:52,260 --> 01:00:56,370 Since you let your arrogant son humiliate Qian Na, 879 01:00:56,400 --> 01:00:59,300 get help from that wonderful boy. 880 01:01:00,510 --> 01:01:03,540 Immediately cancel the NT$1.2 billion loan to the Qing Tian Group. 881 01:01:03,540 --> 01:01:05,980 Yes. 882 01:01:37,310 --> 01:01:39,440 President He, 883 01:01:39,480 --> 01:01:42,280 Please forgive my son's rudeness. 884 01:01:42,310 --> 01:01:45,480 I ask for forgiveness on his behalf. 885 01:01:45,520 --> 01:01:47,190 I am sorry. 886 01:01:47,220 --> 01:01:49,220 Dad, don't do that. 887 01:01:49,250 --> 01:01:50,520 Why did you come back? 888 01:01:50,560 --> 01:01:52,120 This is not your problem, get out! 889 01:01:52,160 --> 01:01:53,530 Dad, get up. 890 01:01:53,560 --> 01:01:55,330 I asked you out, didn't you hear me?! 891 01:01:55,360 --> 01:01:58,130 Go away! 892 01:01:59,460 --> 01:02:02,100 President He, as for Qian Na, it's all my fault. 893 01:02:02,130 --> 01:02:03,900 I will apologize and do my best to compensate you, 894 01:02:03,940 --> 01:02:06,100 but my father sacrificed his whole life for the Qing Tian Group. 895 01:02:06,140 --> 01:02:07,470 He has no right to ruin it like this. 896 01:02:07,540 --> 01:02:08,970 Don't I have the right? 897 01:02:09,010 --> 01:02:11,810 And you had the right to embarrass my daughter? 898 01:02:11,840 --> 01:02:15,580 Apologize and compensate me, what are you going to compensate me with? 899 01:02:15,650 --> 01:02:20,750 You can do whatever you want to me, just please don't ruin the Qing Tian Group. 900 01:02:22,320 --> 01:02:24,120 Well. 901 01:02:24,160 --> 01:02:26,420 The only way to resolve as soon as possible 902 01:02:26,460 --> 01:02:27,730 the economic problems of the Qing Tian Group 903 01:02:27,760 --> 01:02:31,400 is to successfully promote the development of G-MALL. 904 01:02:31,400 --> 01:02:33,200 If you want to save your father's lifelong efforts, 905 01:02:33,230 --> 01:02:37,600 wait until you take over 13th Street. 906 01:02:37,700 --> 01:02:39,800 From what I know, the land is registered 907 01:02:39,800 --> 01:02:41,940 on behalf of Yi Sheng Xue, the daughter of Yi Quan Wu. 908 01:02:41,970 --> 01:02:44,480 I heard that she moved to Dong Shang today. Do you know her? 909 01:02:44,510 --> 01:02:46,080 Since you want to apologize so much, 910 01:02:46,110 --> 01:02:47,250 I allow you to make it up to me 911 01:02:47,280 --> 01:02:51,020 as soon as I think of something, okay? 912 01:02:51,020 --> 01:02:52,950 Give me 3 days. 913 01:02:52,980 --> 01:02:57,020 I'll think of a way to get 13th Street. 914 01:02:57,060 --> 01:02:58,590 3 days? 915 01:02:58,620 --> 01:03:01,190 Why should I believe you? 916 01:03:01,230 --> 01:03:03,390 Unless you propose as a guarantee 917 01:03:03,430 --> 01:03:06,330 the management rights of the Qing Tian Group. 918 01:03:07,200 --> 01:03:09,200 If after 3 days you have failed, 919 01:03:09,230 --> 01:03:10,900 Qing Tian Group will unquestionably fall 920 01:03:10,940 --> 01:03:14,510 under the control of He Feng Bank. 921 01:03:21,750 --> 01:03:25,980 Okay, I accept. 922 01:03:27,790 --> 01:03:31,760 Dad, it's your whole life. 923 01:03:34,360 --> 01:03:37,360 Do I have any alternatives? 924 01:03:37,400 --> 01:03:39,260 And I have full faith in you, 925 01:03:39,300 --> 01:03:43,800 you will surely protect what is dearest to me. 926 01:03:50,310 --> 01:03:55,080 Dad, it's your whole life. 927 01:03:56,880 --> 01:03:59,850 Do I have any alternatives? 928 01:03:59,880 --> 01:04:01,820 And I have full faith in you, 929 01:04:01,850 --> 01:04:06,220 you will surely protect what is dearest to me. 930 01:04:45,330 --> 01:04:46,660 I hope you know what that means 931 01:04:46,700 --> 01:04:50,470 use Qing Tian Group as collateral. 932 01:04:50,500 --> 01:04:52,040 If you fail, 933 01:04:52,070 --> 01:04:55,770 your father will lose everything. 934 01:04:55,810 --> 01:04:56,880 Don't worry. 935 01:04:56,910 --> 01:05:02,080 I will be able to give you an answer within 3 days. 936 01:05:08,720 --> 01:05:14,490 I gave your son 3 days, which means I will give you 3 too. 937 01:05:14,530 --> 01:05:16,130 We are friends after all. 938 01:05:16,160 --> 01:05:20,900 I don't want to see you lose everything at all. 939 01:05:22,430 --> 01:05:26,000 This information may help you. 940 01:05:26,040 --> 01:05:30,580 Remember that this is the last time I offer you my help. 941 01:05:53,400 --> 01:05:54,270 Clippings from when 942 01:05:54,300 --> 01:05:58,600 Yi Quan Wu reported Jin Bin Xian for drug dealing. 943 01:05:57,300 --> 01:05:59,570 ...Bin Xian's drug smuggling exposed by the betrayal of the repentant Yi Quan Wu 944 01:06:07,750 --> 01:06:12,380 This is a copy of Jin Zi Cong's family register. 945 01:06:17,960 --> 01:06:19,690 Jin Zi Cong actually is 946 01:06:19,720 --> 01:06:24,500 About Jing Yi Xian, the 13th Street drug dealer? 947 01:06:25,230 --> 01:06:29,630 Is Yi Quan Wu responsible for his father's death? 948 01:06:31,000 --> 01:06:36,610 President, should we send some people to help the young master? 949 01:06:37,710 --> 01:06:39,580 When Ruo He makes the first move, 950 01:06:39,610 --> 01:06:43,450 send someone to fetch Yi Quan Wu. 951 01:06:43,450 --> 01:06:43,950 Yes. 952 01:06:43,980 --> 01:06:46,480 Don't let Ruo He know anything. 953 01:06:46,520 --> 01:06:48,750 Certainly. 954 01:07:00,300 --> 01:07:02,000 Wu Ye, President Shen of Qing Tian Group 955 01:07:02,030 --> 01:07:03,570 would like to talk to you. 956 01:07:03,600 --> 01:07:05,270 Even if you segregate me here for life, 957 01:07:05,300 --> 01:07:06,970 I will never sign to give up that land. 958 01:07:07,010 --> 01:07:10,580 Wu Ye was taken away from those of the Qing Tian Group. 959 01:07:07,010 --> 01:07:07,170 Don't enter 960 01:07:10,610 --> 01:07:12,740 It doesn't matter if you don't sign. Your daughter will do it. 961 01:07:12,780 --> 01:07:13,850 What are you doing?! 962 01:07:13,880 --> 01:07:15,680 Forget 13th Street. 963 01:07:15,710 --> 01:07:16,920 Let me tell you, 964 01:07:16,950 --> 01:07:19,780 which I have no choice but to do what I'm about to do. 965 01:07:19,820 --> 01:07:22,350 Signature! 966 01:07:22,390 --> 01:07:26,660 Double-dealing liar, let me go! Leave me! 967 01:07:26,690 --> 01:07:30,300 Since you called me a double-dealing liar, I can't disappoint you, can't I? 968 01:07:31,960 --> 01:07:34,530 Yesterday it was Shen Ruo He to mistreat Yi Sheng Xue. 969 01:07:34,600 --> 01:07:38,170 When I arrived at Zero-Up, Yi Sheng Xue had already been 970 01:07:38,170 --> 01:07:39,970 brutally mistreated by Shen Ruo He. 971 01:07:40,000 --> 01:07:43,040 Calm. I can't escape. 972 01:07:43,070 --> 01:07:45,210 From the beginning, you've always been like 973 01:07:45,240 --> 01:07:47,950 a caring older brother, who was always there ready to protect me and spoil me. 974 01:07:47,980 --> 01:07:52,120 In my heart, my dad is the most important person, and right after that is you. 975 01:07:53,150 --> 01:07:55,820 Because you don't want to tell the truth to Zi Cong? 976 01:07:55,850 --> 01:07:58,160 If I told him now, you would force him to accept 977 01:07:58,190 --> 01:08:00,360 the fact that his father was a drug dealer. 978 01:08:00,390 --> 01:08:02,430 If Zi Cong saw you as his father's killer, 979 01:08:02,460 --> 01:08:05,400 for this reason, what would happen? 980 01:08:05,430 --> 01:08:06,830 Dad, because we have to 981 01:08:06,900 --> 01:08:08,930 ruin another family's name just to get us success? 982 01:08:08,970 --> 01:08:12,140 Can't you see that 13th Street is breathing a sense of warmth that I have never felt here? 983 01:08:12,170 --> 01:08:14,370 You had a crush on that one Yi Sheng Xue? 984 01:08:14,410 --> 01:08:17,080 I just want to lose for once Yi Sheng Xue. 985 01:08:17,110 --> 01:08:20,810 Support those of 13th Street it means siding against me. 986 01:08:20,811 --> 01:08:22,311 Thanks Timelessub for the English translation: www.timelessub.net 987 01:08:22,312 --> 01:08:24,512 Come and visit us http://fansub.d-addicts.com/BakaGirls_Fansub 988 01:08:24,513 --> 01:08:26,413 This is a free fansub if you paid you were scammed